大家好,小君來(lái)為大家解答以上問題。杞人憂天文言文翻譯視頻,杞人憂天文言文翻譯很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧!
1、杞人憂天就是總擔(dān)心那些不切實(shí)際,不可能的事情。杞人憂天來(lái)自《列子天瑞》。它的同義詞是無(wú)事生非,擔(dān)心別人,擔(dān)心睡眠。反義詞是:無(wú)憂無(wú)慮,若無(wú)其事。
2、原文
3、齊國(guó)有人愁天地塌,誰(shuí)死了,誰(shuí)廢寢忘食。為對(duì)方擔(dān)憂的人說(shuō):‘天道,你耳朵里積了氣,死了就是死了?!绻銖澭鞈醒煸谔焐献?,怎么會(huì)擔(dān)心會(huì)塌下來(lái)?’那人說(shuō):‘天上全是氣,日月星辰,所以不適宜墜落?智者曰:‘日月星辰,即使有氣積之榮者,也只使其隕落,不能害人。那人說(shuō):‘奈迪有什么不好?智者曰:‘地積耳,填四空,亡處亡?!绻阏煸诘厣系沧?,為什么要擔(dān)心呢?’他的人民歡欣鼓舞。知道的人也欣喜。
4、翻譯
5、齊國(guó)有一個(gè)人,擔(dān)心天地崩塌,沒地方休息,睡不著,吃不下。那些為他擔(dān)憂的人就去開導(dǎo)他說(shuō):“天道,積氣不過氣。沒有沒有氣的地方?!蹦闵煺顾闹粑?,整天在天空中活動(dòng)。為什么會(huì)擔(dān)心天地崩塌?"那人說(shuō):"如果天空是氣體,太陽(yáng)、月亮、星星和生日不應(yīng)該落下嗎?"
6、開導(dǎo)他的人說(shuō):“太陽(yáng)、月亮、星星和生日也是在氣體中發(fā)光的東西。即使它們掉下來(lái),也不能對(duì)你造成任何傷害?!蹦侨苏f(shuō):“萬(wàn)一土地塌陷了呢?”開導(dǎo)他的人說(shuō):“地,積土塊,滿四方,處處無(wú)土塊。你踩在上面,整天在地上走來(lái)走去。為什么會(huì)著急崩潰?”(經(jīng)過這個(gè)人的解釋)那個(gè)人解除了顧慮,很開心;開導(dǎo)他的人也很樂意消除他們的憂慮。
本文到此結(jié)束,希望對(duì)大家有所幫助。