大家好,小君來(lái)為大家解答以上問(wèn)題。發(fā)閭左謫戍漁陽(yáng)什么意思,發(fā)閭左謫戍漁陽(yáng)很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧!
1、“發(fā)閭左謫戍漁陽(yáng)”的意思是:朝廷招貧民駐漁陽(yáng)。其中“呂作”就是窮人的意思。在古代,窮人住在呂左,富人住在呂游?!斑m合”就是降級(jí)。發(fā)閭左謫戍漁陽(yáng)來(lái)自《陳涉世家》。
2、發(fā)閭左謫戍漁陽(yáng)的起源
3、“發(fā)閭左謫戍漁陽(yáng)”來(lái)自《史記》,《陳涉世家》第48條。原文摘錄如下:
4、第二年元年七月,第二年第一年,第二年第一年,第二年第一年發(fā)動(dòng),九百人定居大澤鄉(xiāng)。陳生和光武是村長(zhǎng)。會(huì)下大雨,路會(huì)堵,溫度會(huì)過(guò)時(shí)。失期,法斬。陳勝、光武曰:“今日死,定大謀也?!钡人溃粋€(gè)死氣沉沉的國(guó)家呢?”陳勝說(shuō),“世界正在遭受秦久的折磨。當(dāng)我聽(tīng)說(shuō)我有一個(gè)小兒子的時(shí)候,我沒(méi)有很好地站起來(lái)。當(dāng)我站起來(lái)的時(shí)候,是我的兒子傅蘇。傅肅向他進(jìn)諫,于是派了一個(gè)洋兵。如果你今天是無(wú)辜的,我會(huì)殺了你。人民聽(tīng)到更多關(guān)于他們的先賢,但他們不知道他們的死亡。項(xiàng)燕是楚國(guó)大將,計(jì)功,愛(ài)兵,為楚人所憐?;蛘呦氲剿劳?,或者想到死亡。今天,我真誠(chéng)地稱(chēng)自己為我的兒子傅肅和向燕,為世人歌唱,我應(yīng)該更有所回應(yīng)?!肮馕涫沁@樣認(rèn)為的。
5、翻譯:
6、秦二世元年七月,朝廷派貧民進(jìn)駐漁陽(yáng),駐扎在大澤鄉(xiāng)。陳勝被編入駐防隊(duì),擔(dān)任駐防隊(duì)小隊(duì)長(zhǎng)。碰巧雨下得很大,路被堵住了。估計(jì)是耽誤了。錯(cuò)過(guò)期限,按秦律要斬首。陳勝接著討論說(shuō):“就算你現(xiàn)在跑了(被抓回來(lái)),也是死。如果你發(fā)動(dòng)起義,那也是死亡。你能為國(guó)家而死嗎?”陳勝說(shuō):“全世界人民都被秦朝迫害了很久。我聽(tīng)說(shuō)秦始皇的小兒子秦二世不應(yīng)該做皇帝,而是他的兒子傅肅。由于傅肅的一再規(guī)勸,皇帝把他的軍隊(duì)派到了外面?,F(xiàn)在有些人聽(tīng)說(shuō)他是無(wú)辜的,但是秦二世殺了他。大多數(shù)人聽(tīng)說(shuō)他很聰明,但他們不知道他已經(jīng)死了。項(xiàng)羽是楚國(guó)的一位將軍。他曾多次立功,關(guān)心士兵。楚國(guó)的人民非常喜歡他。有些人認(rèn)為他死了,有些人認(rèn)為他逃走了。現(xiàn)在如果我們假裝我們的人是傅肅和項(xiàng)燕的隊(duì)伍,號(hào)召天下所有的人反對(duì)秦國(guó),應(yīng)該會(huì)有很多人響應(yīng)?!惫馕湔J(rèn)為他是對(duì)的。
本文到此結(jié)束,希望對(duì)大家有所幫助。