大家好，小高來為大家解答以上問題。己亥雜詩(shī)原文翻譯及賞析，己亥雜詩(shī)詩(shī)意及原文翻譯很多人還不知道，現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！

一、己亥雜詩(shī)詩(shī)意

1、這首詩(shī)以祈禱天神的口吻，呼喚著風(fēng)雷般的變革，以打破清王朝束縛思想、扼殺人才造成的死氣沉沉的局面，表達(dá)了作者解放人才，變革社會(huì)，振興國(guó)家的愿望。

二、己亥雜詩(shī)

2、作者：龔自珍

3、九州生氣恃風(fēng)雷，

4、萬馬齊喑究可哀。

5、我勸天公重抖擻，

6、不拘一格降人才。

譯文只有狂雷炸響般的巨大力量才能使中國(guó)大地發(fā)出勃勃生機(jī)，

7、然而朝野臣民噤口不言終究是一種悲哀。

8、我奉勸天帝能重新振作精神，

本文到此結(jié)束，希望對(duì)大家有所幫助。