大家好，小高來為大家解答以上問題?；ㄩ_花落終有時(shí)完整詩詞，花開花落終有時(shí)全詩原文及賞析很多人還不知道，現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！

一、花開花落終有時(shí)全詩

1、原文：

2、不是愛風(fēng)塵，似被前緣誤。花落花開自有時(shí)，總賴東君主。

3、去也終須去，住也如何?。∪舻蒙交ú鍧M頭，莫問奴歸處。

4、翻譯：

5、我自己并不是生性喜好風(fēng)塵生活，之所以淪落風(fēng)塵，是為前生的因緣所致。花落花開自有一定的時(shí)候，可這一切都只能依靠司其之神東君來作主。

6、總有一天會(huì)離此而去，留下來又將如何生活下去呢？若有朝一日能將山花插滿頭，那就不需要問我歸向何處。

二、花開花落終有時(shí)賞析

7、“不是愛風(fēng)塵，似被前塵誤?！笔拙溟_門見山，特意聲明自己并不是生性喜好風(fēng)塵生活。這句詞中有自辯，有自傷，也有不平的怨憤。次句卻出語和緩，用不定之詞，說自己之所以淪落風(fēng)塵，是為前生的因緣（即所謂宿命）所致。作者既不認(rèn)為自己貪戀風(fēng)塵，又不可能認(rèn)識(shí)使自己沉淪的真正根源，無可奈何，之后只好歸之于冥冥不可知的前緣與命運(yùn)。

8、“花落花開自有時(shí)，總賴東君主?！被浠ㄩ_自有一定的時(shí)候，可這一切都只能依靠司其之神東君來作主，這兩句流露出詞人借自然現(xiàn)象來喻自身命運(yùn)。

9、“若得山花插滿頭，莫問奴歸處?！比绻谐蝗眨軌?qū)⑸交ú鍧M頭鬢，過著一般婦女的生活，那就不必問我的歸宿了。言外之意是：一般婦女的生活就是自己向往的目標(biāo)，就是自己的歸宿，別的什么都不再考慮了。

本文到此結(jié)束，希望對(duì)大家有所幫助。