end與finish這兩個詞都有結束、完成的意思，通常會使用finish來描述“我們正在做的某件事”。當有重大改變浮現時，我們習慣使用"end"。惟獨“finish”的后面可加現在進行式。

end可以用作名詞

end的基本意思是“最后部分”“末尾”,引申可表示“端”“盡頭”“梢”“終止”“死去”等。

end還可作“目的”解,是可數名詞,說“達到目的”時?？膳caccomplish, achieve, attain, compass, gain, obtain, reach, secure, win等動詞連用。end作“結局”“結果”解時可加不定冠詞。

at one's end的意思是“在那里”,指說話人或對方所在地,介詞at有時可省略。

end可以用作動詞

end的基本意思是“結束”,通常指某一進展過程的最終結束。

end既可用作及物動詞,也可用作不及物動詞,在用作不及物動詞時,常常與介詞或副詞構成短語; 用作及物動詞時,通常接名詞或代詞作賓語?？捎糜诒粍咏Y構。

end后常可接副詞以加強語氣。end up后可接“as+名詞”、形容詞、現在分詞、過去分詞和介詞短語。

finish可以用作動詞

finish的基本意思是“結束,完成”,表明已達到所做事情的終點。引申可表示“用光,吃光”“畢業(yè)”“殺掉”等。

finish可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時可接名詞、代詞或動名詞作賓語,不能接動詞不定式。

finish用作不及物動詞時,其主動形式往往表示被動意義,常譯為“…完了,…停止,…結束”。

finish可以用作名詞

finish作名詞時,基本意思是“終點”,指某事物的最后的部分、結尾或最后一道工序。還可作“完成的或完美的狀態(tài)”“拋光得很好的表面”解,只用單數形式,有時可加不定冠詞。

來源：高三網